前回のブログ▶︎ 3. 中国で見たマーモットの現実
前回は中国国内でのマーモットの実状についてお話ししました。
今回は、マーモットの辛い現実を含め、さらに深いお話をします。辛いお話もありますが、この現実を知っていただけると嬉しいです。
昨日お話ししたように、私は、2024年3月に、中国人の知り合い経由で中国の悪質ブリーダーの存在を知りました。
この事実を知ってからは、マーモットをお迎えするという夢の前に、この問題を解決しなければならないという思いが強くなりました。
Instagramのフォロワーの皆さまには、状況を説明して、1ヶ月延長すること、中国に赴くことをお知らせしました。このブログを読んでくださる方のなかには、この時から応援してくださっている方がたくさんおられると思います。ここまで応援してくださり、本当にありがとうございます。
2024年5月29日、私は中国へ渡りました。
この旅行の目的は、ヒマラヤマーモットを日本に連れて来るため、悪質ブリーダーについてもっと知るためでした。
当初の予定は、１週間でブリーダーや協力企業との話を数日間、マーモット村への滞在を数回のみの予定でしたが、滞在中に計画は大きく変わりました。5月29日から6月15日まで、マーモットのことだけを考えて滞在した17日間は今でも印象的な記憶として強く残っています。
信じられなかったことは、ブリーダーのマーモットに対する思いや考え方です。中国では日本のような動物愛護法が無く、動物に対する考え方は日本と大きく違うというのは、多くの方がご存知だと思います。日本で協力企業を通じ、連絡を取り合っていたときも、彼らは、マーモットを物のように扱っている発言を多々しており、何百匹単位での購入を促すような発言をしていました。彼らも生活がありますし、文化が異なるので、仕方がないと強く自分を言い聞かせていました。しかし、マーモットの飼育状況を見ると、私は言葉を失いました。真っ暗な飼育施設で、今までに見たことないくらいのマーモットたちが、身を寄せ合い、人間に怯え、隅に固まっていました。10匹、20匹などでは無く、100匹、200匹単位で壁の隅に集まっており、1匹1匹が人間に捕まらないように奥に奥にもがいて逃げようとしていました。ブリーダーは、棒を持って笑いながら壁や床を叩き、マーモットを起こし、動かそうとします。マーモットたちは、その音を聞くたびに、自分だけでも奥へ奥へと逃げているのです。集団の隅には、息が絶えたマーモットもいました。目が見えていないような素振りをするマーモットもいます。このブリーダーは、マーモットを動物としてどころか、商品としても扱っていないと感じました。
中国のブリーダーに、マーモットを買う人の主な目的は何かと尋ねたことがあります。主な目的は、ペットにすること、毛皮を目的に飼育すること、特産料理に使用するため、観光資源として使用するためという理由でした。いずれも信じられない事実でしたが、他のブリーダーも同様な答えが返ってきたため、事実であることは間違いなさそうです。
私は中国滞在2日目で、マーモットの辛い現実を知りました。マーモットを迎えるという夢は、頭から離れ、どうしたらこの子達を幸せにできるだろうと思うようになりました。
ブリーダー施設の入り口を開けて、マーモットたちを自然界に解き放ちたいとも思いましたが、今まで人間から給餌されていた子達が生きていけるはずもありません。
全てのマーモットを購入して、信頼できる人に預けたいと思いましたが、何百匹もいる子たちを買って保護することも現実的ではありませんでした。このようなマーモットの飼育環境は、文化や法律の違う中国でも許されるはずがないと思いました。この日の夜から、中国でのマーモットの状況や、他のブリーダーの飼育状況、マーモットの繁殖制度を徹底的に調べる日々が始まりました。
もっと他のブリーダーの状況も知る必要があると思い、他のブリード施設への訪問も予定に追加しました。マーモット村には、この事実を知った後に赴きました。
次回は、「初めてのマーモット村」について、お話しします。
今日の内容はとても辛い内容でしたが、今は解決する方法を見つけられましたので、最後まで見守っていただけると嬉しいです。
最後までお読みいただきありがとうございました。
次のブログ▶︎ 5. 初めてのマーモット村
----
Previous Blog▶︎ 3. The reality of marmots in China
Last time, I talked about the current situation of marmots in China.
(Click here for the previous blog)
This time, I will talk more in depth, including the harsh reality of marmots. There are some harsh stories, but I hope you will know this reality.
As I mentioned yesterday, I learned about malicious breeders in China in March 2024 through a Chinese acquaintance.
After learning this fact, I felt that I had to solve this problem before I could realize my dream of getting a marmot.
I explained the situation to my Instagram followers, informed them that I would be extending my stay for one month, and that I would be going to China. I believe that many of you who read this blog have been supporting me since then. Thank you very much for your support up to this point.
I went to China on May 29, 2024.
The purpose of this trip was to learn more about malicious breeders in order to bring Himalayan marmots to Japan.
My initial plan was to spend a week talking to breeders and cooperating companies for a few days and only stay at the marmot village a few times, but my plans changed drastically during my stay. The 17 days I spent there, from May 29 to June 15, thinking only about marmots, are still vivid memories.
What I couldn't believe was the breeders' thoughts and feelings about marmots. I think many people know that China does not have animal protection laws like Japan, and their attitude toward animals is very different from Japan's. Even when I was in contact with them through cooperating companies in Japan, they often made statements that treated marmots like objects, and encouraged people to buy hundreds of them. I strongly told myself that it couldn't be helped because they have their own lives and cultures are different. However, when I saw the conditions in which the marmots were being kept, I was speechless. In the pitch-black facility, more marmots than I have ever seen were huddled together, afraid of humans, and gathered in a corner. Not 10 or 20, but 100 or 200 of them were gathered in a corner of the wall, and each one was struggling further and further away to avoid being caught by humans. The breeder was laughing as he hit the wall and floor with a stick, trying to wake the marmots up and move them. Every time the marmots heard the sound, they ran further and further away by themselves. In the corner of the group, some marmots had died. Some marmots were acting as if they were blind. I felt that this breeder was not treating the marmots as animals, let alone as products.
I once asked a Chinese breeder what the main purpose of people buying marmots was. The main reasons were to keep them as pets, to raise them for their fur, to use them in local specialty dishes, and to use them as a tourist resource. All of these were unbelievable facts, but other breeders gave similar answers, so they must be true.
On the second day of my stay in China, I learned the harsh reality of marmots. My dream of adopting a marmot left my mind and I began to think about how I could make these marmots happy.
I wanted to open the breeding facility and release the marmots into the wild, but there was no way that the marmots that had been fed by humans could survive.
I wanted to buy all the marmots and leave them with someone I could trust, but it was not realistic to buy and protect hundreds of them. I thought that such marmot breeding conditions would not be allowed in China, where the culture and laws are different. From that night, I began my days of thoroughly investigating the situation of marmots in China, the breeding conditions of other breeders, and the marmot breeding system.
I felt that I needed to know more about the situations of other breeders, so I added visits to other breeding facilities to my schedule. I visited Marmot Village after learning this fact.
Next time, I will talk about my "First visit to Marmot Village."
Today's content was very difficult, but I have now found a solution, so I would appreciate it if you would stay with me until the end.
Thank you for reading until the end.
Next Blog ▶︎ 5. My first Marmot Village
